Language Barrier Monday

Imagine you are visiting England, you are settling into your hotel and the front desk tells you the lift is just 'round the corner. Well, if you are suffering from jetlag, you might find yourself asking, 'lift what?'

Well, that is of course also known as an elevator here in the states. But you can see how easy it is to miss this one, since it is a word often used in another meaning.